Carte Postale Photo château maison de maitre

  • onyx67

    223 messages

    France

    Qui peut m'aider à situer cette demeure, j'ai beaucoup de mal à lire cette écriture.

    Merci d'avance à la personne qui résoudra cette enigme.

    ONYX67
  • cl2

    3005 messages

    France

    Bonjour,

    Je lis :
    "Paris - 2 février 195?
    Chère Madame, nous sommes touchés de votre bon souvenir et de vos vœux de bonnes années ; puissions nous jouir tous encore longtemps de la paix tant désirée par tous. Mon mari va mieux et nous avons eu un bel été avec les séjours plus ou moins longs de tous les enfants. Maintenant nous en avons de bonnes nouvelles et B.M.K (ou H) a eu de bonnes fêtes avec la joie des petits enfants.
    Croyez chère Madame à nos meilleurs vœux pour vous et Monsieur votre fils et au bon souvenir que nous gardons de votre passage à C???????? - Bien amicalement à vous"

    Pour le nom du château, je vous laisse ouvrir ce lien.

    Lien (https)

    Cordialement et bonne journée.
    cl2
  • onyx67

    223 messages

    France

    Bonsoir,

    MERCI beaucoup c12 pour votre super traduction, comme quoi, il y a des gens beaucoup plus doués (vous) que

    d'autres (moi), BRAVO :cool:

    Bonne soirée
    ONYX67

Rejoignez la communauté des collectionneurs !

S'inscrire Se connecter