Russische Stadt

  • hennehelm

    84 Beiträge

    Deutschland

    Wüsste jemand um welche Ortschaften es sich hier handelt.Die eine Karte denke ich mal ist der Kreml.
    Dankeschön
  • quasar

    3764 Beiträge

    Belgien

    Wüsste jemand um welche Ortschaften es sich hier handelt.Die eine Karte denke ich mal ist der Kreml.
    Dankeschön
    • Erstellt am 10.03.2019 um 11:42
    • #975116
    Hallo,
    Unten scheint mir in Vojvodina (Serbien) zu sein.
    Freundliche Grüße,
    quasar
  • quasar

    3764 Beiträge

    Belgien

    Hallo,
    Unten scheint mir in Vojvodina (Serbien) zu sein.
    Freundliche Grüße,
    quasar
    • Erstellt am 10.03.2019 um 14:37
    • #975248
    ... und oben links sind wir in Pavlovsky Posad (Umgebung Moskau).
    Siehe Link (https)
    Freundliche Grüße,
    quasar
  • hennehelm

    84 Beiträge

    Deutschland

    Wüsste jemand um welche Ortschaften es sich hier handelt.Die eine Karte denke ich mal ist der Kreml.
    Dankeschön
    • Erstellt am 10.03.2019 um 11:42
    • #975116
    Vielen Dank für die Erläuterungen.Nur bei der Karte serbischer Herkunft frage ich mich wegen der russischen Schrift.
  • cassander_thucelius

    1278 Beiträge

    Deutschland

    Das untere ist auch in Pavlowsky Posad. Ich kann es wg. des schlechten Scans nicht richtig lesen, aber es ist irgendetwas benannt nach Ushtashov und Voyvodin (Straßen, Geburtshaus, was weiß ich).
  • cassander_thucelius

    1278 Beiträge

    Deutschland

    Ah, doch ich kann es doch lesen:

    "Ansicht der Hotels Uschakow und Wojwodin" (oder englisch transkribiert: Ushakov und Voyvodin).
  • hanjogo

    52 Beiträge

    Deutschland

    Vielen Dank für die Erläuterungen.Nur bei der Karte serbischer Herkunft frage ich mich wegen der russischen Schrift.
    • Erstellt am 10.03.2019 um 15:11
    • #975263
    moin,

    die Schrift ist nicht russisch sonden es sind kyrillische Buchstaben. Wurde auch in Serbien verwendet.
    Sprache ist serbokroatisch.

    Hanjo
  • cassander_thucelius

    1278 Beiträge

    Deutschland

    WIeso denn das? Das ist ein Ort bei Moskau, natürlich ist das Russisch.

Werden Sie Mitglied der Sammler-Community!

Anmelden Einloggen